Welkom op de persoonlijke website van
Inna Boukreeva (Inna Koper),
een Nederlandse vrouw met een Russische achtergrond. Als freelancer bied ik  verschillende diensten aan:

1. Tolk/ vertaler Russisch
2. Free-lance Personal Assistant of secretaresse
3. Kledingadviseur
4. Eigenaresse van

http://www.kledingoutlet-milano.nl/
 

Bent u op zoek naar tolk/vertaler Russisch, dan bent u bij mij op het juiste adres.
Ik woon al 20 jaar in Nederland, ben net 38 jaar geworden en beschik over een aantal diploma’s.
In 2002 studeerde ik af aan de Hogeschool Rotterdam in de richting van Marketing en Communicatie.
Daarna heb ik bij Shell en andere grote bedrijven gewerkt als directiesecretaresse.
Tevens beschik ik over werkervaring als personeelszakenmedewerker, marketing medewerker en sales manager in b-to-b.

Op mijn website treft u enkele voorbeelden van de door mij gedane technische vertalingen aan.
Ik vind auto rijden echt geweldig. Zo heb ik in 1 dag tijd een Russische zakenman vanuit Utrecht naar Friesland en dan naar Heerlen in Zuid-Limburg rondgereden. Ik had voor hem eerst interessante leveranciers opgezocht, afspraken ermee gepland en dan tijdens deze afspraken heb ik zakelijke besprekingen vertaald. Tevens heb ik als tolk op een bruiloft gefungeerd, het publiek was een aantal keren aan het lachen en dat was voor mij de leukste beloning.
Ik heb meerdere vertalingen gedaan bij zaken waar discretie is vereist. Hebt u vloeiende en snelle vertaling nodig van iemand met levenservaring, dan ben ik tot uw dienst.